Pavel Trtílek podle Williama Shakespeara
DÉLKA PŘEDSTAVENÍ: 2 hodiny včetně přestávky
PREMIÉRA: 18. 6. 2021

Hamlet on the Road

věk 12+ a dospělí

Režie: Joanna Zdrada
Scénář, texty písní, dramaturgie: Pavel Trtílek
Výprava: Pavel Hubička
Hudba: Tomasz Lewandovski
Pohybová spolupráce a souboje: Petr Nůsek
Animace loutek: Zdeněk Ševčík

V textu jsou použité části překladů od autorů:
Josef Václav Sládek (překlad Hamleta z r. 1899),
František Doucha (překlad Romea a Julie z r. 1847),
Josef Jiří Kolár (překlad Macbetha z r. 1838)
Divadlo Radost

Anotace

Divadlo Radost
funerální muzikál plný tragikomických, romantických i hudebních momentů

Hamlet je nejvíc! Hamlet je největší tragédie všech dob, u které se budete
v našem divadle bát, smát a řehtat! To slibujeme!
Poznáte různé divadelní i hudební žánry, spatříte živé herce i loutky. A také jednu mrtvolu za druhou. - Rádi spojlujete? Finále je tragikomická crazy podívaná, kde se povraždí skoro všichni. Spojlování nesnášíte? - Nečtěte to, rovnou přijďte! - Baví vás Quentin Tarantino či Tim Burton? Nebo prostě nechcete číst Shakespeara doma a potřebujete odmaturovat z Čj a literatury? Inscenace Divadla Radost je ta správná volba.
O Hamletovi se dovíte vše potřebné. A navíc si to zapamatujte! To slibujeme!

Před 420 lety napsal Shakespeare jednu z nejslavnějších tragédií všech dob: Hamleta. Mnohokrát byl uveden, několikrát zfilmován, postava Hamleta se stala archetypem i módní ikonou, v divadelním slangu se činoherním hercům dokonce přezdívá Hamleti.

Divadlo Radost uvádí Hamleta poněkud jinak, než bývá zvykem: jako funerální muzikál inspirovaný poetikou jarmarečních kočovných loutkářů.

Příběh prince Hamleta, jeho zavražděného otce a ovdovělé matky Gertrudy, která se vdala za bratra zesnulého krále Claudia, příběh nešťastné Ofelie, jejího bratra Laerta a jejich otce Polonia vypráví prapodivná kočující herecká společnost, uvádějící loutkového Hamleta ve starobylém překladu. Všechny slavné monology zpívá s vlastním hudebním doprovodem. Je to vskutku podivná herecká společnost, jedním z jejích členů je dokonce hrobník! Aktéři se do svých rolí ponoří natolik, že vražednému šílenství jedné z nejkrvavějších Shakespearových tragédií nakonec sami podlehnou...

Interiérová verze je uváděna na velké scéně Divadla Radost, exteriérová se odehrává na nádvoří divadla na divadelním voze, který v podobě pojízdného jeviště může přijet za svými diváky kamkoli.
Divadlo Radost

Osoby a obsazení

Divadlo Radost
František Herz (Hamlet) | Radim Sasínek (Horacio) | Barbora Dobišarová (Ofélie) | Kateřina Höferová (Gertruda) | Vilém Čapek (Claudius) | Jiří Skovajsa (Polonius, uspávač hadů, vévoda Gonzago) | Gabriel Kulíšek (Laertes, akrobatka, vévodkyně Babtista) | Martin Cenek (hrobník, duch, polykač ohně, Lucianus)
Divadlo Radost

Fotogalerie

Divadlo Radost